쿠키 정책

이 한국어판은 참고용 번역입니다. 일본어판이 원본이며 법적 효력을 가지는 유일한 문서입니다. 두 판의 내용이 서로 다를 때에는 일본어판이 적용됩니다.

Doocts Inc.(이하 “회사”)는 온라인 늑대인간 게임 “Ginro”(https://ginro.app , 이하 “본 서비스”)를 제공하고 있습니다. 본 서비스가 이용자의 기기에 저장하는 정보와 기기에서 외부로 보내는 정보를 다음과 같이 공표합니다.

제1조(이 문서의 목적)

  • 1.
    이 문서는 본 서비스가 사용하는 쿠키 등 기기 내 저장에 관하여 설명합니다.
  • 2.
    아울러 일본 전기통신사업법 제27조의12에 따라 본 서비스가 이용자의 기기에서 외부로 보내게 하는 정보의 내용, 수신처, 목적을 공표합니다.
  • 3.
    보낸 정보 중 개인정보에 해당하는 것은 Ginro 개인정보 처리방침에 따라 취급합니다.

제2조(쿠키와 기기 내 저장)

쿠키는 사이트가 브라우저에 저장하게 하는 작은 데이터로, 다음에 그 사이트를 열 때 브라우저가 보냅니다. 본 서비스는 브라우저의 「로컬 스토리지」라는 저장 공간도 사용합니다. 로컬 스토리지의 내용은 자동으로 보내지지 않습니다. 이 문서에서는 둘을 합쳐 「쿠키 등」이라고 부릅니다.

제3조(본 서비스가 사용하는 쿠키 등)

1. 로그인과 보안을 위한 것(차단하면 본 서비스를 이용할 수 없습니다)

이름
설정하는 자
목적
기간
이름
__Secure-better-auth.session_token
설정하는 자
회사(api.ginro.app)
목적
로그인 상태 유지
기간
30일. 이용할 때마다 하루에 한 번 연장합니다
이름
__Secure-better-auth.session_data
설정하는 자
회사(api.ginro.app)
목적
로그인 확인을 빠르게 하기 위해 상태를 일시적으로 기억
기간
5분
이름
Google로 로그인할 때의 임시 쿠키(__Secure-better-auth.state 등)
설정하는 자
회사(api.ginro.app)
목적
Google에서 올바르게 돌아왔는지 확인
기간
로그인을 마칠 때까지
이름
ginro_signed_in
설정하는 자
회사(ginro.app)
목적
로그인한 상태에서 톱 페이지를 열면 표시하지 않고 홈으로 이동
기간
30일. 로그아웃하면 삭제합니다

로그인 쿠키는 브라우저의 스크립트에서 읽을 수 없도록 설정(HttpOnly)하고, 암호화된 통신(HTTPS)으로만 전송합니다. ginro_signed_in은 로그인했는지 여부의 표시만 담고 있으며, 브라우저의 스크립트가 기록합니다. 로그인 확인에는 사용하지 않으며, 차단해도 본 서비스를 이용할 수 있습니다.

2. 설정을 기억하기 위한 것(로컬 스토리지. 외부로 보내지 않습니다)

화면 색상, 표시 언어, 튜토리얼 진행 상황, 로그인 후 돌아갈 위치, 이용 현황 측정을 보내지 않는 설정, 알림 안내에 응답했는지를 브라우저의 로컬 스토리지에 저장합니다. 외부로 보내지 않으며, 브라우저 설정에서 지울 때까지 남습니다. 알림 수신을 켠 브라우저에는 알림을 표시하는 프로그램(Service Worker)을 등록하고, 끄면 등록을 해제합니다.

3. 이용 현황 측정을 위한 것

이름
설정하는 자
목적
기간
이름
cf_zaraz_client
설정하는 자
Cloudflare Zaraz
목적
측정 시스템(Zaraz)이 같은 브라우저를 식별
기간
1년
이름
cfz_google-analytics_v4
설정하는 자
Cloudflare Zaraz(Google 애널리틱스용)
목적
같은 브라우저의 방문을 묶어서 집계
기간
1년

제4조(외부로 보내는 정보와 수신처)

본 서비스는 다음 정보를 이용자의 기기에서 외부 사업자에게 보냅니다.

수신처
보내는 정보
목적
수신처
Google LLC(Google 애널리틱스). Cloudflare, Inc.의 Cloudflare Zaraz를 거쳐 보냅니다
보내는 정보
본 페이지의 위치와 제목, 표시 중인 언어, 조작 종류(가입, 튜토리얼 시작과 완료, 마을 만들기와 참가, 랭크 게임 대기, 공유)와 그에 딸린 정보(마을 인원, 공개 여부, 랭크 게임 형식 등), 브라우저와 기기 종류, 참조 페이지, IP 주소로 추정한 대략적인 지역, 측정용 식별자
목적
이용 현황을 분석하여 본 서비스를 개선하기 위해
수신처
Cloudflare, Inc.(Cloudflare Realtime)
보내는 정보
음성, IP 주소, 접속 정보
목적
게임 중의 음성을 다른 참가자에게 전달하기 위해. 회사는 음성을 녹음하지 않습니다
수신처
Google LLC(Google 로그인)
보내는 정보
이용자가 Google 로그인 화면에서 입력한 정보, IP 주소, 브라우저 종류
목적
이용자가 선택한 경우 Google 계정으로 로그인하기 위해
수신처
Cloudflare, Inc.(Cloudflare Turnstile)
보내는 정보
IP 주소, 브라우저와 기기의 종류 및 설정, 화면에서의 조작 모습
목적
문의 양식을 보내거나 이메일 코드로 로그인·가입하는 것이 사람이며 스팸 자동 전송이 아님을 확인하기 위해. 문의 페이지를 열었을 때와 로그인·가입 화면에서 확인을 요청했을 때만 보냅니다
수신처
Functional Software, Inc.(Sentry)
보내는 정보
발생한 오류의 내용(메시지와 프로그램의 어디에서 발생했는지), 오류가 발생한 페이지와 그 전에 본 페이지의 위치, 브라우저와 기기 종류, 브라우저의 언어와 시간대, IP 주소(Sentry는 저장하지 않도록 설정했습니다). 피드백을 보낼 때는 쓴 내용, 피드백 화면을 연 시점의 화면 상태(페이지, 게임 진행 상황, 음성 연결), 계정 ID도 보냅니다
목적
본 서비스의 버그를 찾아 고치고 개선하기 위해. 오류가 발생했을 때와 이용자가 피드백을 보냈을 때만 보냅니다

이용 현황 측정과 오류 보고에서는 이메일 주소, 닉네임, 아이디, 채팅 등 입력한 문자를 보내지 않습니다. 피드백에서는 이용자가 쓴 내용과 계정 ID를 보내지만, 이메일 주소, 닉네임, 채팅은 보내지 않습니다. 이용 현황 측정에서는 익명 마을 안에서의 행동, 직업과 승패도 보내지 않습니다.

이용 현황 측정과 오류 보고에서는 페이지의 위치를 ID나 코드를 가린 형태(예: /villages/:id)로 바꾼 후 보냅니다. 가리는 것은 마을 ID, 초대 토큰, 아이디, 단축 링크 코드입니다. URL의 “?” 뒷부분은 보내지 않습니다.

수신처의 개인정보 처리방침은 다음과 같습니다.

제5조(전송을 중지하는 방법)

  • 1.
    브라우저 설정에서 쿠키를 지우거나 받지 않도록 할 수 있습니다. 다만, 로그인 쿠키를 차단하면 본 서비스에 로그인할 수 없습니다.
  • 2.
    이용 현황 측정은 설정 화면이나 이 페이지의 “이용 현황 측정 데이터 보내지 않기”를 켜면 그 브라우저에서 보내지 않게 됩니다. 이 페이지의 전환 스위치는 로그인하지 않아도 사용할 수 있습니다. 브라우저 확장 프로그램 등으로 측정 스크립트를 차단해도 보내지 않게 됩니다. 측정을 중지하더라도 본 서비스의 기능은 변함없이 이용할 수 있습니다.
  • 3.
    음성 중계는 보이스 게임에서 음성을 주고받기 위해 필요합니다. 음성을 보내고 싶지 않을 때에는 마이크를 음소거해 주십시오.
  • 4.
    확인 정보는 문의 페이지를 열었을 때와 로그인·가입 화면에서 확인을 요청했을 때만 전송됩니다. 로그인·가입 화면은 이메일 코드 요청이 비정상적으로 많을 때만 확인을 요청합니다. 보내고 싶지 않을 때에는 양식을 사용하지 말고 support@ginro.app으로 이메일을 보내 문의해 주시고, 로그인은 이메일 코드 이외의 방법을 이용해 주십시오.
  • 5.
    브라우저에서 쿠키를 지우거나 막는 방법은 각 브라우저의 도움말을 참고하세요.
이용 현황 측정 데이터 보내지 않기
이 설정은 이 브라우저에만 저장돼요. 측정을 꺼도 서비스의 모든 기능을 쓸 수 있어요.

제6조(개정)

  • 1.
    수신처나 보내는 정보를 변경한 때에는 이 문서를 개정합니다.
  • 2.
    새로운 수신처를 추가할 때에는 보내기 시작하기 전에 이 문서를 개정합니다.

제7조(문의)

이 문서에 관한 문의는 다음 창구에서 받습니다.

  • 양식: 본 서비스의 문의 페이지
  • 우편: Doocts Inc., 2F-C, Shibuya Dogenzaka Tokyu Bldg., 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, Japan
제정일: 2026년 11월 11일